"happy accident" or "pleasant surprise"

Serendipity

Serendipitet är en oavsiktlig upptäckt, en positiv överraskning vid sökandet efter något annat.